Docy

資源管理與協作

資源庫管理

不論您是上傳,或從其他女媧商務⼯具匯入檔案或資料,都將被彙整在「Roflow 資源庫」中。
Roflow 資源庫協助您系統化、有效地分類管理所有資源,主要類別有:

  • 媒體與⼯具
  • ⼈員管理
  • 辨識模型
  • 對話模型
  • 語音分流語料
  • MQTT 伺服器

「媒體與⼯具」和「⼈員管理」開放給所有⽅案⽤⼾使⽤;其餘類別,則為 PLUS 進階功能。

媒體與⼯具

管理圖片、影片、⾳檔、動作和女媧商務⼯具的檔案。

🤔 如何新增「女媧商務⼯具」檔案?
選擇「上傳檔案」或「從⼯具匯入」。
後者需開通這些⼯具的使⽤權(程式實驗室/內容編輯器/簡報⼯具/題⽬製造機)才能使⽤此功能

🤔 如何取代檔案?
若您在多個不同專案中使⽤某個檔案,可在資源庫透過「取代檔案」功能,⼀次統⼀更新。
勾選欲更新的檔案,點擊⾴⾯左下⽅的「取代檔案」按鈕來上傳新檔案。

⼈員管理

新增、編輯⼈員資料,透過⼈臉辨識訓練,機器⼈將能對顧客作更精準的個⼈化服務。可在此管理、新增⼈員、訓練⼈臉辨識資料。

🤔 如何新增⼈員?
點擊⾴⾯右上⽅「+新增」按鈕,選擇:
新增⼈員:新增單筆⼈員資料
批次新增:新增多筆⼈員資料;下載⼈員清單範例檔,編輯後上傳,須符合上傳規範

新增⼈員|⼈員資料⾴
包含「基本資料」與「⼈臉辨識訓練照片」等資料,若有上傳⼈臉照片,儲存新增後系統將⾃動開始訓練。

  • 基本資料
    ① 姓名:⼈員姓⽒、名字為必填
    ② 稱謂:必填
    ③ ⼈員頭照:頭照將顯⽰於⼈員清單,⽅便您識別⼈員。上傳的照片將⾃動裁切為圓形,建議尺⼨
    最⼩ 300 X 300,限 jpg, jpeg, png 格式
    ④ 女媧通訊號碼:配合女媧「聯絡⼈系統」使⽤,請輸入 10 位數⼤寫字⺟+數字組合
    ⑤ 標籤:可新增⼀到多個標籤,⽅便識別、分類⼈員
  • ⼈臉辨識訓練照片
    非必填,視流程需求來訓練⼈臉辨識功能,系統訓練完成後,機器⼈便能⾼效率、精確地辨識⼈員。
    建議上傳符合條件的三張照片,辨識效果最佳。
    ① 照片規格說明:符合規格,辨識效果最佳
    ② 新增照片:點擊上傳 1~3 張⼈臉照片;若已上傳,點擊照片範圍可重新選擇
    ③ ⼈員訓練狀態:新增時為「尚未訓練」,此狀態將隨訓練進度即時更新

⼈臉辨識訓練結果

只要有上傳或更新⼈臉照片資料,系統將⾃動開始訓練、每隔 30 秒⾃動刷新訓練結果。若您想查看即時訓練結果,可於「⼈員清單」⾴⾯右上⾓點擊「更新訓練結果」來檢視最新狀態。

地圖管理

管理不同場域的充電站與定位點,讓機器人依地圖導航移動、完成載物任務。需搭配特定機型 Collibot、與女媧地圖建制工具來使用。

🤔 如何新增地圖
當你透過地圖建制工具建立地圖後,將取得一組對應 ID,可在此下載該筆地圖。
① +新增:點擊開啟下載視窗
② 下載地圖:根據你有加入的裝置群組,選擇地圖來下載。請注意,需先於機器人端建立地圖並儲存,才能在此進行下載。
③ 編輯地圖:點擊欄位開啟地圖資料詳情頁,可設定地圖共用

🤔 如何取代地圖
若你在多個不同專案中使用某個地圖,可在資源庫透過「取代地圖」功能,一次統一更新。
勾選欲更新的地圖,點擊頁面左下方的「取代地圖」按鈕來下載新地圖。

辨識模型

管理您匯入的 Teachable Machine 辨識訓練檔。

*Teachable Machine 是由 Google 推出的開源⼯具,無需程式設計經驗,讓所有⼈可以透過電腦的視訊鏡頭來進⾏ AI 的物件訓練,能快速、輕鬆地創建機器學習模型。

🤔 如何新增「新增影像辨識模型」​

  1. 於 Teachable Machine 訓練⾄少三個「class」
  2. 將模型訓練好以「Tensorflow Lite」 輸出,轉換為「Quantized」格式
  3. 模型名稱會直接取⽤檔名,若名稱重複將詢問是否要取代原有模型

🤔 如何取代檔案

若您在多個不同專案中使⽤某個檔案,可在資源庫透過「取代檔案」功能,⼀次統⼀更新。
假如要取代檔案,請勾選欲更新的檔案,點擊⾴⾯左下⽅的「取代檔案」按鈕來上傳新檔案。

⚠ 注意,取代檔案後,須⾄模組重新選擇對應的辨識物品。

對話模型

ChatGPT 判斷互動者的意圖,來引導合適的分流

1.需搭配有加購 AI Plugin 功能的機器人,方能使用

2.於資源庫建立您的模型,並在此模組取用

🤔 如何新增對話模型

點擊頁面右上方「+新增」按鈕,選擇:

  1. 新增模型:新增單個對話模型
  2. 匯入模型:下載範例檔直接編輯並上傳 Excel,填寫說明詳見檔案內子頁;一份範例檔,可填寫一組對話模型中的內容。

新增對話模型頁

① 模型名稱:填入模型名稱
② 分流選項:每個 Model 中可新增一到多個分流、每個分流有對應的描述文本
③ 選項名稱:簡述主題
描述文本:詳述選項特性。請遵循 prompt 撰寫方式,敘述清晰、具體並明確,避免複雜或含糊的語意;不同選項的描述文本,內容應有足夠差異,以增加判斷的準確度
⑤ 共用設定:允許資源創建者在資源庫更改資源共享設定,「我自己」為必選

語音分流語料

匯入/ 匯出語音分流模組的預期答覆語料,高效重複運用。

🤔 如何新增語音分流語料

點擊頁面右上方「+新增」按鈕,選擇

1. 新增單筆內容:點擊開啟 新增/編輯頁面

2. 匯入語料:下載範例檔直接編輯並上傳 Excel,填寫說明詳見檔案內子頁;一份範例檔,可填寫一組語料中的分流答覆內容。

新增語音分流語料

① 語料名稱:填入語料名稱
預期答覆:每個語料中可新增一到多個分流答覆,而每個分流答覆可指定對應的機器人回應
③ 分流答覆名稱:可為每則分流答覆自訂名稱
④ 聆聽關鍵字:聽到與關鍵字完全相同的內容,機器人才會回應;設定多個聆聽關鍵字,可提高命中率
⑤ 回應表現:命中聆聽關鍵字之後,機器人的回應語音。在此可輸入變數,但變數的具體數值與定義將視匯入的專案而定

MQTT 伺服器

管理常⽤的伺服器名單,讓您能更輕鬆快速地完成 MQTT 模組設定。
除了預設的「女媧伺服器」,您也能新增其他第三⽅伺服器。

🤔 如何新增「第三⽅伺服器」?
點擊⾴⾯右上⽅「+新增」按鈕,開啟伺服器資料⾴,填寫基本資料:

① 伺服器名稱:必填
② 伺服器位址:必填,可選擇是否加密(TLS)
③ 連接埠:必填
④ 帳號:非必填,輸入英⽂、數字或半形符號,勿使⽤單/雙引號與空格
⑤ 密碼:非必填,輸入英⽂、數字或半形符號,勿使⽤單/雙引號與空格

📔 關於女媧 MQTT 伺服器
女媧伺服器相關資料不可編輯或刪除,詳細資訊如下。
Name:Nuwa
Broker Address:public-mqtt.nuwarobotics.com
TCP Port:1883
TLS Port:8883
WebSocket Port:80
WebSocket Port over TLS:443
WebSocket URI:/mqtt
Topic Prefix:Username/, e.g. Username is kebbi, topic should be: kebbi/ YOUR_TOPIC_NAME
Message Retention:YES
Persistent Session:YES
Sign Up Requred:YES

資源共用設定

檔案上傳至資源庫後,預設僅您個人 (我自己,即資源創建者) 可見,您可透過共用設定,將該資源共享給您所在群組的其他成員。

可共用的資源

媒體與工具、辨識模型、語音分流語料、對話模型、MQTT 伺服器、地圖

其中,地圖於下載時會自動共享給「原始建圖時有設定共用、且下載者為成員」的群組範圍。因隱私與資安考量,暫不允許針對「人員」設定共用。

共用設定|於資源清單設定

  • 以對話模型為例:

① 資源建立者:可以根據資源的建立者篩選檢視內容
② 共用狀態:可以根據資源的共用狀態篩選檢視內容
③ 共用設定:您必須是資源的建立者/上傳者,才能進行共用設定。若要多選資源來設定共用,所有資源的「共用狀態」必須需相同(例如,皆為「不共用」或皆為「共用:僅檢視」等)
④ 共用成員:可共享給您有加入的裝置群組
⑤ 成員權限:若開啟編輯權限,其他共用成員將可重新上傳 (取代) 或刪除此資源,請留意,這將影響也有使用此資源的其他專案

共用設定|個別資源設定

身為資源創建者(上傳者),除了在「資源清單」中選取資源設定共用,您也能在「個別資源的編輯/詳情頁面」中進行設定。以對話模型為例,開啟對話模型編輯頁後,可見「共用設定」欄位。

① 共用成員:可共享給您有加入的裝置群組
② 其他成員權限:開放共享給其他群組後,右上角將顯示開關按鈕,可設定是否允許共享成員編輯此資源。請留意,若開啟編輯權限,其他共用成員將可重新上傳 (取代) 或刪除此資源,這將影響也有使用此資源的其他專案

資源共用規範

由於專案中可能使用了多個來自不同成員創建的資源,需留意這些資源的共用權限設定,將對專案共用範圍產生影響或限制。

  • 為維護資源創建者的檔案所有權,專案的共用範圍,不可超過「專案內使用的資源」之共用範圍。例如:若某資源的創建者僅加入 A,B 群組,而另一個資源的創建者僅加入 B,C 群組,則包含這些資源的專案在共享時,將不能超出 B 群組範圍。
  • 資源若隨專案共享,被共享者於專案中即可編輯資源 (替換專案中的資源,例如重新選擇其他圖片)與派發專案;若被共享者要將專案中的某些資源,在資源庫中進行取代/刪除,則需由資源創建者另外開放資源的編輯權限。
  • 資源隨專案共享後,資源創建者仍可在「資源庫」變更該資源的共用設定 (如:關閉共用或關閉編輯權限);若關閉編輯權限,則專案的共享成員仍可編輯專案中的該資源,但不可在資源庫取代/刪除該資源,此將可確保有使用此資源的其他專案不受影響。

專案共享

若您使⽤ PLUS 團隊版⽅案(搭配 NuwaTeam 團隊帳號),將可使⽤共享功能,和他⼈分享專案。
⽅式有:

  • 共⽤設定:⽀援相同團隊成員分享專案
  • 下載專案:⽀援不同團隊之間分享專案

若您尚未升級為 NuwaTeam 團隊帳號、想進⼀步瞭解或試⽤,請造訪本說明⾴,或洽詢我們的銷售團隊:biz.service@nuwarobotics.com。

共⽤設定

在「我的專案」頁面,點擊專案右下⾓「…」按鈕,點擊「共用設定」;選擇開放檢視權的團隊群組或成員後,點擊儲存,即完成共用設定。

專案共用與編輯

共用權限,分為三種設定層級

  • 群組共用|僅檢視:勾選共用群組的成員可檢視專案,但不可編輯 ①
  • 群組共用|可編輯:勾選共用群組後,於選單右側可開啟編輯權限 ②
  • 個人共用|可編輯成員:若只想允許部分成員(使用者)編輯,請先開啟「該成員所在群組」的檢視權 ①,方能指定成員。於共用狀態選單,選擇「新增可編輯成員」,即可輸入該成員 email 來新增 ③。

共用狀態選單,主要功能有三

  • 顯示共用設定狀態:新增可檢視群組後,若皆無開啟編輯權限,即顯示狀態「編輯權:關閉」 ②
  • 新增可編輯成員:針對部分指定成員開放編輯權限 ③
  • 關閉所有編輯權:一鍵關閉所有群組/使用者的編輯權限 ④

為何不能設定專案共用

  • 專案的共用範圍,不可超過「專案中使用資源」的共用範圍設定。詳見章節資源共用規範
  • 若某成員只有在群組A內,只共用專案給群組B\C的情況下,無法為該成員開放編輯權限。

下載專案

在「我的專案」頁面,點擊專案右下⾓「…」按鈕,點擊「下載專案」。若此專案中包含隱私資料,為避免外洩的潛在安全風險,將給予提示;你可取消勾選,從下載專案中移除資料。可能的隱私資料類型:

  • ⼈員資料(含⼈臉照片、女媧通訊號碼,基於隱私政策不可匯出)
  • 對話訓練室專案(對話訓練室專案語料,不可匯出)
  • MQTT 伺服器(含伺服器位址、帳號、密碼、topic)
  • 密碼(密碼模組,含密碼資訊)

為什麼不能下載專案?

⾸先,請確認電腦 / 網⾴端的網路連線狀態是否不穩或斷線;若網路正常連線,請參考以下可能原因與建議(若有些模組內容未填完或資源檔遺失,仍可下載專案,或先排除問題再下載)。

PLUS 團隊版⽅案到期
由於下載 / 上傳專案的功能,僅限團隊版⽅案(搭配 NuwaTeam 團隊帳號)使⽤。
因此若您的⽅案到期、且未續購,則無法使⽤此功能。若要下載專案,請重新升級⽅案。

Share this Doc
CONTENTS